AIBM Groupe français
2. Rapport financier pour l'année 2001
La présidente, après avoir remercié la trésorière Claudie
Cabon pour ses douze années de dévouement à l'association,
présente ensuite le rapport financier et commente le bilan
de l'année 2001. Il s'agit bien évidemment d'un bilan atypique,
compte tenu du congrès de Périgueux. Les comptes de l'ensemble
de l'opération ne sont pas encore achevés mais on peut d'ores
et déjà faire état d'un résultat très équilibré et très proche
du budget prévisionnel. Les principales sources de revenus,
hors congrès, ont été les cotisations des membres (4.501,55
€), la subvention de la Direction de la Musique (6.860,21
€), le reliquat des frais d'inscription aux journées
de travail de Périgueux 2000 (1.636,24 €) auxquels il
faut ajouter le remboursement des avances sur frais de mission
(1.662,72 €) ; pour le congrès, elles ont été constituées
des différentes subventions (37.534,37 €), des frais
d'inscription (55.472,28 €), de la location des stands,
publicité et sponsoring (9.184,34 €) et de la vente de
produits dérivés (2.274,14 €), soit un total des produits
de 138.120,07 €. Les principales dépenses, hors congrès,
ont été le reversement d'une partie des cotisations à l'Association
internationale (3.356,12 €), les frais de publication
(9.643,53 €) et les fournitures et frais postaux (2.561,88
€) ; pour le congrès de Périgueux, elles ont été constituées
des frais de location de salles et matériel (24.188,33 €),
des frais d'édition (14.451,72 €), des frais de traduction
simultanée (14.368,08 €), des concerts (18.158,97 €),
des frais de restauration (16.446,04 €), des fournitures
et frais postaux (9.637,13 €), de la prise en charge
des invités (5.893,98 €) et des excursions (5.867,46
€), soit un total des charges de 128.522,62 €.
Le bilan pour l'année 2001 est donc particulièrement équilibré
puisque l'exercice dégage un bénéfice de 9.597,45 €.
Cette somme, ainsi que la subvention de la DMDTS, devrait
permettre, en 2002, de poursuivre la politique de publications
de l'association et plus particulièrement de développer de
manière significative le site Internet.
L'Assemblée générale approuve à l'unanimité les comptes pour
2001 et donne quitus à la trésorière de sa gestion. Elle approuve
également le budget prévisionnel pour 2002.
|
